Эта статья входит в число хороших статей

Touch Me in the Morning (альбом)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Touch Me in the Morning
Обложка альбома Дайаны Росс «Touch Me in the Morning» (1973)
Студийный альбом Дайаны Росс
Дата выпуска 22 июня 1973
Дата записи 1972—1973
Жанры adult contemporary, соул, ритм-н-блюз[1]
Длительность 35:57
Продюсеры Майкл Массер, Том Бэйрд, Майкл Рэндалл, Дик Ричардс, Мел Ларсон, Гил Аски, Дайана Росс, Берри Горди (исполнительный)
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл Motown
Хронология Дайаны Росс
Greatest Hits
(1972)
Touch Me in the Morning
(1973)
Diana & Marvin
(1973)
Хронология студийных альбомов
Дайаны Росс
Surrender
(1971)
Touch Me in the Morning
(1973)
Diana & Marvin
(1973)
Синглы с Touch Me in the Morning
  1. «Touch Me in the Morning»
    Выпущен: 3 мая 1973
  2. «All of My Life»
    Выпущен: 30 ноября 1973

Touch Me in the Morning (с англ. — «Прикоснись ко мне утром») — четвёртый сольный студийный альбом американской певицы Дайаны Росс, выпущенный 22 июня 1973 года на лейбле Motown Records. Пластинка была создана при участии множества различных авторов и продюсеров. Кроме того, Росс самостоятельно спродюсировала два трека. Диск стал первым опытом сотрудничества с композитором и продюсером Майклом Массером, впоследствии он принял непосредственное участие во многих успешных работах певицы.

Запись получила преимущественно положительные отзывы критиков, которые отмечали взросление Росс как исполнительницы, а также отход от привычного соула. Коммерчески она также была успешной, поднявшись в первую пятёрку чартов США и Канады. В Великобритании она смогла занять седьмое место в национальном рейтинге альбомов и получила «золотой статус» от Британской ассоциации производителей фонограмм. Заглавный трек LP, выпущенный в качестве лид-сингла занял первое место в Billboard Hot 100 и разошёлся тиражом в полтора миллиона копий.

Предыстория

[править | править код]

В 1972 году на широкий экран вышла лента «Леди поёт блюз» о судьбе прославленной блюзовой певицы Билли Холидей, роль которой исполнила Дайана Росс. Из-за занятости на съёмках в фильме, а также записи саундтреков к нему, у певицы не оставалось времени для подготовки новых песен, а выпускаемые Motown синглы не имели успеха — в итоге популярность певицы в чартах с текущим материалом сходила на нет. Это не могло не беспокоить шефа Motown Берри Горди, который был заинтересован в популярности главной дивы лейбла, он жаждал заполучить новый хит[2]. Сама Росс также признавалась, что переживала из-за того, что у неё не было хитов[3], а также волновалась, что картина, в случае разгрома со стороны критиков, может и вовсе потопить её кинокарьеру. В таких обстоятельствах она остро нуждалась в пробивной песне, такой как «Ain’t No Mountain High Enough», чтобы подстраховаться на музыкальном поприще[4].

Процесс создания

[править | править код]

Для работы над новым материалом был приглашён Рон Миллер, который в 1960-е годы уже работал в качестве продюсера с группой The Supremes, а также рядом других артистов Motown[2]. В то же время креативный помощник Горди Сюзанн де Пасс[англ.] познакомилась с начинающим композитором Майклом Массером, которому предложила написать для Росс песню[4]. Спустя несколько недель Массер принёс в Motown несколько своих сочинений, все они Горди посчитал достаточно сильными и передал их для работы текстовику Миллеру. Он практически сразу придумал название «Touch Me in the Morning», но процесс написания самой песни был долгим: автор хотел показать Росс с новой стороны — современной женщиной 1970-х годов с либеральными взглядами на свою сексуальность, которая могла бы указать мужчине на дверь, а не наоборот. По его мнению, певица и была такой. Кроме того, Миллер решил отойти от традиционного соула и ритм-н-блюза в сторону поп-музыки, чтобы увеличить шансы на получение хита, который будет популярен среди широкой публики[4]. Горди был доволен итоговым результатом, однако Росс думала иначе: «Это обычный альбомный трек, хитом он не станет никогда»[4]. В целом атмосфера во время записи была напряжённой[5]. Певица имела своё видение песни, и до последнего спорила с авторами по поводу тональности и исполнения. Также, по мнению Миллера, Росс уже видела себя серьёзной актрисой с большим будущим и записывала эту «глупую» песню только потому, что так велел Горди[6].

На время премьерных показов «Леди поёт блюз» сессии прервались. И хотя фильм был встречен смешанными отзывами, критики хвалили игру Росс. Впоследствии она даже получила номинацию на премию «Оскар» как лучшая актриса, но уступила Лайзе Миннелли. В конце концов проигрыш стал для Росс большим ударом, поскольку многие считали, что статуэтка уже в неё в руках. После церемонии она много плакала, несколько дней провела в постели и с радостью улетела в европейское турне для продвижения фильма, чтобы избежать вопросов американских журналистов о том, как она себя чувствует после упущенного приза[7][8]. По возвращении она сосредоточилась на раскрутке саундтрека к фильму, который достиг вершины альбомного чарта журнала Billboard[9]. Таким образом, до поры до времени работа над новым студийником утратила свою приоритетность[10].

Весной 1973 года Росс вернулась в студию звукозаписи. После нескольких десятков попыток, наконец, была записана песня «Touch Me in the Morning» и выпущена синглом в мае[11]. Началась запись целого альбома. В записи участвовали различные авторы, аранжировщики и продюсеры, включая Майкла Рэндалла, Дика Ричардса и Гила Аски. В одном интервью Росс рассказала, что одна из причин, по которой было привлечено так много музыкантов, заключалась в том, что она хотела дать шанс молодым сотрудникам Motown проявить себя — с признанным артистом у них было больше шансов на успех, и они могли бы увидеть свой потенциал таким образом[12]. Это был первый проект, в котором Росс впервые выступила в качестве музыкального продюсера (песни «Imagine» и «Brown Baby / Save the Children»)[13], поскольку всегда хотела заниматься всеми аспектами музыки, а не только пением[12]. Вскоре участие нескольких продюсеров в записи одной пластинки стало нормой для Motown, и это контрастировало с ситуацией на лейбле в шестидесятые, когда находящиеся в постоянных гастролях артисты врывались в студию, записывали свой вокал на подготовленных треках за минимальное количество дублей и сразу же возвращались в турне. В самый расцвет эпохи альбомов[англ.], когда создание тщательно продуманных записей стало важным в индустрии, продолжать подобную практику было рискованно, поскольку вряд ли могло привлечь новых поклонников или, в случае Росс, сохранить тех, кого она завоевала благодаря своей роли в фильме[14].

Помимо новых композиций, созданных специально для данного LP, был использован ряд архивных наработок. В 1972 году певица начала запись концептуального диска с предполагаемым названием To the Baby (с англ. — «Для малыша»). Росс, будучи беременной, решила создать альбом о своих переживаниях, связанных с ожиданием ребенка[14]. Она записала, помимо прочего, каверы на «The First Time Ever I Saw Your Face» Роберты Флэк, «Got to Be There» Майкла Джексона и песню, посвящённую материнству «A Wonderful Guest». Именно из этого нереализовавшегося проекта в новый полноформатник перекочевали такие песни как «Brown Baby» Оскара Брауна, «My Baby (My Baby My Own)», «Imagine» Джона Леннона и «Save the Children» Марвина Гэя. Кроме этого, в ходе сессий для Touch Me in the Morning были записаны песни «All of My Life», «I Won’t Last a Day Without You» (которая спустя год стала хитом для The Carpenters), а также кавер-версия The Fifth Dimension «Leave a Little Room»[13][15][1]. «Little Girl Blue» Ричарда Роджерса была впервые записана Росс в 1972 году. Она, в свою очередь, предназначалась для ещё одного забракованного проекта того периода, блюзового альбома, который был записан, и должен был закрепить успех фильма и саундтрека, однако был положен в долгий ящик, и его релиз состоялся только в 2006 году под названием Blue[16].

Ведущим синглом с лонгплея стала заглавная песня. Он поступил в продажу в мае 1973 года и дебютировал в «горячей сотне» журнала Billboard спустя месяц, а в августе добрался до вершины списка[17]. Это был второй сольный хит номер один для певицы и четырнадцатый в целом, если учитывать синглы The Supremes. По итогам года он стал десятым самым популярным поп-синглом[18]. Общие продажи сингла перешагнули отметку в полтора миллиона копий[19]. И хотя в Motown рассматривали возможность выпуска «We Need You» в США в качестве следующего сингла и включили песню в рекламу альбома на радио, релиз так и не состоялся[20]. Лейбл певицы решил сосредоточиться на раскрутке её новых альбомов: дуэте с Марвином Гэем под названием Diana & Marvin и следующем студийнике Last Time I Saw Him[21]. В то же время для британского рынка, где Росс гастролировала в этот период, 30 ноября вышла ещё одна семидюймовка с Touch Me in the Morning — «All of My Life». Она, как и заглавная композиция, достигла девятого места в UK Singles Chart[21][22].

Премьера альбома состоялась 22 июня 1973 года. На родине певицы он стартовал с 117-го места в чарте Top LP’s & Tape и спустя полтора месяца достиг пика на пятом месте[23], что стало лучшим результатом для сольных студийных альбомов Росс выпущенных к тому моменту[17]. В профильном соул-чарте пластинка заняла первое место[23]. В Австралии диск достиг первой двадцатки[24], в Канаде стал пятым[25], а Великобритании — седьмым[26]. В августе 1973 года в Соединённом Королевстве лонгплей стал обладателем серебряного статуса, в мае следующего года получил золотой[27].

Продвижение

[править | править код]

В сентябре того же года для продвижения пластинки Росс отправилась в тур по Европе. Она выступила в Западной Германии, Дании, Италии, Нидерландах и Франции. В Великобритании, где она не появлялась с момента ухода из The Supremes, певица также дала свои первые сольные концерты. Три выступления в лондонском «Королевском Альберт-холле» прошли при полных аншлагах[14]. Рецензенты дали положительные отзывы шоу, отметив вокальные данные, профессионализм и обаяние Росс, в то же время некоторые номера подверглись критике за постановку и излишний гламур[28][29].

Отзывы и признание

[править | править код]
Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[1]
All Music Guide to Soul3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[30]
Christgau’s Record Guide(C)[31]
Encyclopedia of Popular Music3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[32]
MusicHound2,5 из 5 звёзд2,5 из 5 звёзд2,5 из 5 звёзд2,5 из 5 звёзд2,5 из 5 звёзд[33]
The Rolling Stone Album Guide3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[34]

Обозреватель американского журнала Billboard заявил, что общий тон этого сборника красивых мелодий — нежность, а голос Росс — главный инструмент достижения этой атмосферы. Среди лучших треков он выделил «Leave a Little Room», «I Won’t Last a Day Without You», «Touch Me in the Morning»[35]. В ревью Cash Box заключили, что Росс выросла в одну из лучших вокалисток современности, представляя «совершенно потрясающую коллекцию нежного, очень мелодичного материала»[36]. В канадском еженедельнике RPM также обратили внимание на атмосферу альбома, отметив, что она идеально соответствует формату MOR[англ.], который отличается мелодичностью, использует приёмы вокальной гармонии и лёгкие оркестровые аранжировки. Композиция же «Imagine», исполненная и спродюсированная Росс, по мнению автора, демонстрирует новые грани её таланта[37] Обозревая альбом для Melody Maker, Ричард Уильямс[англ.] отметил неравномерность пластинки: первая сторона с «трогательными» «Touch Me in the Morning» и «We Need You» и «тёплыми и нежными» «All of My Life» и «Leave a Little Room» продюсерства Майкла Рэндалла пришлись ему по душе, а вот вторая сторона с «Imagine» с «незапоминающейся» аранжировкой и «вялое и затянутое» медленное «Brown Baby / Save the Children», по его мнению, совсем другой случай. Однако автор написал, в этих песнях ей всё равно удаётся доказать то, чего от неё не ожидали, — теперь она, благодаря своему недавнему актёрскому опыту, стала певицей с драматическим талантом и самоконтролем, далёкой от прямолинейности в прошлых работах[38]. В издании Record World написали: «Леди сменила блюз Билли на волнующую смесь новых и стандартных мелодий, искусно оформленную и пронизанную утонченным стилем мисс Росс»[39]. Питер Райли в статье для журнала Stereo Review написал, что впервые на записи Росс отсутствует тот намёк на неловкость и нота неуверенности, которые отличали её работу с первых дней с The Supremes — здесь она с уверенностью воплощает «очарование и волнение», и делает это исключительно с помощью своего вокала. Райли также отметил, что раньше он воспринимал Росс лишь как гламурную участницу девичьей группы с карикатурной причёской. Однако после прослушивания этой пластинки его мнение изменилось. По его словам, певица способна интерпретировать материал с тонким чувством и актёрским мастерством[40]. В журнале Disc Макл Бентон назвал альбом «потрясающе красивым»[41].

В ретроспективном обзоре для AllMusic Стивен Томас Эрлевайн отметил, что это «величественный и изящный, но не слащавый, мягкий и соблазнительный, но не лишённый души альбом», в котором Росс отходит от ритм-н-блюза в сторону современной музыки для взрослых — звучание, подходящее для такой разносторонней и многожанровой звезды[1]. Райан Дейли из New Musical Express, комментируя альбом, отметил, что после кинокарьеры Росс вернулась к тому, что у неё получалось лучше всего — к музыке, которая способна покорять мир, и c Touch Me in the Morning она смогла раскрыть своё мастерство[42].

На 16-й церемонии «Грэмми» Росс получила номинацию за лучшее женское вокальное поп-исполнение за «Touch Me in the Morning», но уступила награду Роберте Флэк с её «Killing Me Softly with His Song». Кроме того, Том Бэрд был номинирован как лучший аранжировщик за эту песню[43].

Список композиций

[править | править код]

Оригинальный релиз

[править | править код]
Touch Me in the Morning[44]
НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Touch Me in the Morning»Майкл Массер, Рон Миллер3:15
2.«All of My Life»Майкл Рэндалл3:38
3.«We Need You»Дик Ричардс3:43
4.«Leave a Little Room»Майкл Рэндалл3:32
5.«I Won’t Last a Day Without You»Роджер Николс, Пол Уильямс3:48
6.«Little Girl Blue»Ричард Роджерс, Лоренц Харт3:58
7.«My Baby (My Baby, My Own)»Том Бэрд2:45
8.«Imagine»Джон Леннон3:02
9.«Brown Baby / Save the Children» (Medley)Том Бэрд / Реналдо Бенсон, Оскар Браун мл., Эл Кливленд, Марвин Гэй8:16
Общая длительность:35:57

Переиздание 2010 года

[править | править код]

В 2010 году компания Hip-O Select выпустила расширенное двухдисковое издание альбома, которое включает в себя обновлённую версию оригинального LP, ранее не издававшиеся миксы и альтернативные версии,[13] а также две песни, записанные в то же время: «Kewpie Doll», написанная и спродюсированная Смоки Робинсоном, и «When We Grow Up» из детского развлекательного проекта 1972 года Free to Be… You and Me[англ.] Марло Томас[20].

Второй диск расширенного издания содержит весь ранее не издававшийся альбом To the Baby, в который вошли кавер-версии на песни Майкла Джексона «Got to Be There», Роберты Флэк «The First Time Ever I Saw Your Face» и оригинальная заглавная песня, написанная братом Дайаны Артуром Россом[45]. В него также входит состоящее из двух песен попурри «Imagine / Save the Children», которые были разделены для Touch Me in the Morning, и альтернативные оригинальные миксы песен, включая «Young Mothers», которые ранее были выпущены в 1983 году[20].

Touch Me in the Morning — Диск 1[46]
НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Touch Me in the Morning»Майкл Массер, Рон Миллер3:53
2.«All of My Life»Майкл Рэндалл3:32
3.«We Need You»Дик Ричардс3:44
4.«Leave a Little Room»Майкл Рэндалл3:38
5.«I Won’t Last a Day Without You»Роджер Николс, Пол Уильямс3:50
6.«Little Girl Blue»Ричард Роджерс, Лоренц Харт4:00
7.«My Baby (My Baby, My Own)»Том Бэрд2:45
8.«Imagine»Джон Леннон3:02
9.«Brown Baby / Save the Children» (Medley)Том Бэрд / Реналдо Бенсон, Оскар Браун мл., Эл Кливленд, Марвин Гэй8:22
10.«Touch Me in the Morning» (Alternate Version #1)Майкл Массер, Рон Миллер4:00
11.«All of My Life» (Alternate Mix)Майкл Рэндалл3:41
12.«We Need You» (Alternate Mix)Дик Ричардс3:35
13.«Leave a Little Room» (Alternate Mix)Майкл Рэндалл3:37
14.«Touch Me in the Morning» (Alternate Version #1)Майкл Массер, Рон Миллер5:32
Общая длительность:57:11
To the Baby: Unreleased LP and Two More — Диск 2[46]
НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Part of You»Том Бэрд2:51
2.«A Wonderful Guest»Том Бэрд3:40
3.«Young Mothers» (Alternate Version)Том Бэрд, Кэй Лоуренс Данэм3:16
4.«The First Time Ever I Saw Your Face»Эван Макколл3:46
5.«Got to Be There»Эллиот Вилленски3:08
6.«To the Baby»Артур Росс, Леон Уэйр2:34
7.«Brown Baby» (Alternate Version)Том Бэрд4:38
8.«My Baby (My Baby, My Own)» (Alternate Version)Том Бэрд3:03
9.«Turn Around» (Alternate Version)Аллан Грини, Гарри Белафонт, Мальвина Рейнольдс2:36
10.«Imagine / Save the Children» (Original Edit / Alternate Version)Джон Леннон / Реналдо Бенсон, Оскар Браун мл., Эл Кливленд, Марвин Гэй7:15
11.«Kewpie Doll»Уильям Робинсон4:07
12.«When We Grow Up» (From Free to Be… You and Me)Шелли Миллер, Стивен Лоуренс2:09
Общая длительность:43:03

Участники записи

[править | править код]

Все данные взяты из примечаний к переизданию альбома[46].

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Великобритания (BPI)[27] Золотой 100 000^

^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 Stephen Thomas Erlewine. Diana Ross – Touch Me in the Morning review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 22 июня 2021. Архивировано 10 февраля 2021 года.
  2. 1 2 Taraborrelli, 2007, p. 260.
  3. Paul Gambaccini[англ.]. Singles: 'You’re a Special Part of Me', Diana Ross & Marvin Gaye (Berry Gordy), G. Wright, H. Johnson, A. Porter (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC. (6 декабря 1973). Дата обращения: 9 ноября 2023. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  4. 1 2 3 4 Taraborrelli, 2007, p. 261.
  5. Adrahtas, 2006, p. 128.
  6. Taraborrelli, 2007, p. 262.
  7. Taraborrelli, 2007, p. 267.
  8. Taraborrelli, 2007, p. 274.
  9. Top LP’s & Tape for Week Ending April 7, 1973 (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1973. — 7 April (vol. 85, no. 14). — P. 74. — ISSN 0006-2510. Архивировано 11 апреля 2024 года.
  10. Taraborrelli, 2007, p. 271.
  11. Adrahtas, 2006, p. 130.
  12. 1 2 David Nathan[англ.]. Talking with Diana Ross (англ.) // Blues & Soul[англ.] : magazine. — Croydon: Napfield Ltd., 1973. — 28 September. — ISSN 0959-6550. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  13. 1 2 3 Paul Sexton. reDiscover Diana Ross’ ‘Touch Me in the Morning’ (англ.). udiscovermusic.com. uDiscoverMusic (25 августа 2014). Дата обращения: 25 марта 2023. Архивировано 17 августа 2022 года.
  14. 1 2 3 Brown, 1981, p. 69.
  15. Taraborrelli, 2007, p. 501.
  16. Rob Theakston. Diana Ross – Blue review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 24 июня 2021. Архивировано 7 мая 2021 года.
  17. 1 2 Diana Ross | Biography, Music & News (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 13 апреля 2025. Архивировано 24 января 2025 года.
  18. Billboard Top Pop Singles of 1973 (англ.) // Annual Billboard’s Talent in Action : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1973. — 29 December. — P. TA-28. — ISSN 0006-2510. Архивировано 27 февраля 2023 года.
  19. Taraborrelli, 2007, p. 333.
  20. 1 2 3 Taraborrelli, 2007, p. 502.
  21. 1 2 Graham Betts. All of My Life — Diana Ross (Single) // Motown Encyclopedia (англ.). — AC Publishing, 2014. — P. 486. — 811 p. — ISBN 9781311441546.
  22. Diana Ross songs and albums | full Official Chart history (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 13 апреля 2025. Архивировано 26 февраля 2025 года.
  23. 1 2 3 Soul LP's for Week Ending 8/25/1973 (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1977. — 19 November (vol. 85, no. 34). — P. 22. — ISSN 0006-2510.
  24. 1 2 Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — P. 259. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  25. 1 2 RPM 100 Albums (англ.) // RPM : magazine. — Ontario: RPM Music Publications Ltd., 1973. — 20 October (vol. 20, no. 10). — P. 10. — ISSN 0315-5994.
  26. 1 2 Official Albums Chart (2 September 1973 — 8 September 1973) (англ.). UK Albums Chart. Official Charts Company. Дата обращения: 12 апреля 2025.
  27. 1 2 British album certifications – Diana Ross – Touch Me in the Morning (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 12 апреля 2025.
  28. Michael Watts[англ.]. Diana Ross: Royal Albert Hall, London (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1973. — 29 September. — ISSN 0025-9012. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  29. Bob Woffinden[англ.]. Diana Ross: Royal Albert Hall, London (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Limited[англ.], 1973. — 29 September. — ISSN 0028-6362. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  30. Vladimir Bogdanov[англ.]. Diana Ross // All Music Guide to Soul: The Definitive Guide to R&B and Soul (англ.). — Rowman & Littlefield, 2003. — 912 p. — ISBN 9781617134968.
  31. Robert Christgau. Consumer Guide ’70s: R // Christgau’s Record Guide: Rock Albums of the Seventies (англ.). — Ticknor & Fields[англ.], 1981. — ISBN 0-899-19026-X. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  32. Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — New York: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 6. — P. 4656—4657. — 4992 p. — ISBN 1-56159-237-4.
  33. Gary Graff. Diana Ross // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 957958. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
  34. Paul Evans. Diana Ross // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Nathan Brackett; Christian Hoard. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 703704. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
  35. Top Album Picks: Diana Ross – Touch Me in the Morning (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1973. — 7 July (vol. 85, no. 27). — P. 56. — ISSN 0006-2510. Архивировано 9 ноября 2024 года.
  36. Album Reviews: Diana Ross – Touch Me in the Morning (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1973. — 30 June (vol. 35, no. 2). — P. 33. — ISSN 0008-7289. Архивировано 19 мая 2024 года.
  37. Review: Diana Ross – Touch Me in the Morning (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1973. — 28 July (vol. 19, no. 24). — P. 9. — ISSN 0315-5994. Архивировано 31 января 2023 года.
  38. Richard Williams[англ.]. Diana Ross: Touch Me in the Morning (Motown — import) (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1973. — 28 July. — ISSN 0025-9012. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  39. Hits of the Week. Diana Ross – Touch Me in the Morning (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1973. — 7 July (vol. 29, no. 1359). — P. 1. — ISSN 0034-1622. Архивировано 19 мая 2024 года.
  40. Peter Reilly. Diana Ross, Lady of the Theater. Review: Diana Ross – Touch Me in the Morning (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Ziff-Davis Publishing Company, 1973. — November (vol. 31, no. 5). — P. 75—76. — ISSN 0039-1220. Архивировано 29 марта 2022 года.
  41. Michael Benton. Diana Rules Supreme (англ.) // Disc : magazine. — London: Disc Echo Ltd., 1974. — 16 February. — P. 10. — ISSN 0308-1168. Архивировано 17 марта 2023 года.
  42. Rhian Daly. These Classic 1973 Albums Turn 50 in 2023 (англ.). New Musical Express. NME Networks (4 января 2023). Дата обращения: 4 апреля 2023. Архивировано 17 января 2023 года.
  43. 16th Annual Grammy Awards (англ.). Grammy Awards. Дата обращения: 13 апреля 2025.
  44. Diana Ross. Touch Me in the Morning [звукозапись] : [англ.] : LP. — US : Motown, 1973. — (каталожный номер: M 772 L).
  45. Daryl Easlea. Diana Ross Touch Me in the Morning (Expanded Edition) Review (англ.). BBC (20 апреля 2010). Дата обращения: 13 апреля 2025. Архивировано 30 мая 2023 года.
  46. 1 2 3 Diana Ross. Touch Me in the Morning [звукозапись] : [англ.] : 2 x CD. — US : Hip-O Records, 2010. — (каталожный номер: B0013350-02).
  47. Top LP's & Tape for Week Ending September 1, 1973 (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1973. — 1 September (vol. 85, no. 35). — P. 54. — ISSN 0006-2510.
  48. Top 100 Albums (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1973. — 1 September (vol. XXXV, no. 11). — P. 27. — ISSN 0008-7289.
  49. The Album Chart (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1973. — 8 September (vol. 29, no. 1368). — P. 32. — ISSN 0034-1622.
  50. The R&B Chart (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1973. — 1 September (vol. 29, no. 1367). — P. 36. — ISSN 0034-1622.
  51. Billboard Top Soul Albums of 1973 (англ.) // Annual Billboard’s Talent in Action : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1973. — 29 December. — P. TA-42. — ISSN 0006-2510. Архивировано 27 февраля 2023 года.
  52. Billboard Top 100 Popular Albums of 1973 (англ.) // Annual Billboard’s Talent in Action : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1973. — 29 December. — P. TA-38. — ISSN 0006-2510. Архивировано 27 февраля 2023 года.
  53. Top 100 Albums of 73 (англ.) // Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1973. — 29 December (vol. XXXV, no. 33). — P. 58. — ISSN 0008-7289.

Литература

[править | править код]