Лабрюйер, Жан де: различия между версиями

Жан де Лабрюйер
Жан де Лабрюйер
	<a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Французский язык">фр.</a> Jean de La Bruyère
	<a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Jean_de_la_Bruy%C3%A8re_-_Versailles_MV_2940.png?uselang=ru" class="mw-file-description" title="Портрет кисти Николя де Ларжильера, 1775, копия работы 17-го века"><img alt="Портрет кисти Николя де Ларжильера, 1775, копия работы 17-го века" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Jean_de_la_Bruy%C3%A8re_-_Versailles_MV_2940.png/274px-Jean_de_la_Bruy%C3%A8re_-_Versailles_MV_2940.png" decoding="async" width="274" height="332" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Jean_de_la_Bruy%C3%A8re_-_Versailles_MV_2940.png/411px-Jean_de_la_Bruy%C3%A8re_-_Versailles_MV_2940.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Jean_de_la_Bruy%C3%A8re_-_Versailles_MV_2940.png/548px-Jean_de_la_Bruy%C3%A8re_-_Versailles_MV_2940.png 2x" data-file-width="1070" data-file-height="1295"></a>; Портрет кисти <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8F_%D0%B4%D0%B5_%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80" class="mw-redirect" title="Николя де Ларжильер">Николя де Ларжильера</a>, 1775, копия работы 17-го века
Дата рождения	<a href="/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0" title="16 августа">16 августа</a> <a href="/wiki/1645_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1645 год">1645</a>
Место рождения	<a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж">Париж</a>, Франция
Дата смерти	<a href="/wiki/10_%D0%BC%D0%B0%D1%8F" title="10 мая">10 мая</a> <a href="/wiki/1696_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1696 год">1696</a> (50 лет)
Место смерти	<a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Версаль">Версаль</a>, Франция
Гражданство (подданство)	<img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Royal_Standard_of_the_King_of_France.svg/20px-Royal_Standard_of_the_King_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Royal_Standard_of_the_King_of_France.svg/30px-Royal_Standard_of_the_King_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Royal_Standard_of_the_King_of_France.svg/40px-Royal_Standard_of_the_King_of_France.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800"> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Франция">Франция</a>;
Образование	<a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B9+%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82+%D0%9E%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&editintro=T:Нет_статьи/editintro&preload=T:Нет_статьи/preload&preloadparams%5B%5D=Q23197733&preloadparams%5B%5D=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B9+%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82+%D0%9E%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B0&preloadparams%5B%5D=Универсальная+карточка">Старый университет Орлеана</a><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q23197733" class="extiw" title="d:Q23197733">[d]</a> (1665); <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82_%D0%9E%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Университет Орлеана">Университет Орлеана</a>;
Род деятельности	писатель-моралист
Направление	классицизм
Язык произведений	французский
	<a href="https://ru.wikisource.org/wiki/fr:Auteur:Jean_de_La_Bruy%C3%A8re" title="Логотип Викитеки"><img alt="Логотип Викитеки" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430"></a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/fr:Auteur:Jean_de_La_Bruy%C3%A8re" class="extiw" title="s:fr:Auteur:Jean de La Bruyère">Произведения в Викитеке</a>
	<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jean_de_La_Bruy%C3%A8re" title="commons:Category:Jean de La Bruyère"><img alt="Логотип Викисклада" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"></a> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jean_de_La_Bruy%C3%A8re" class="extiw" title="commons:Category:Jean de La Bruyère">Медиафайлы на Викискладе</a>
	<a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5_%D0%9B%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%B9%D0%B5%D1%80" title="Логотип Викицитатника"><img alt="Логотип Викицитатника" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/15px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355"></a> <a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5_%D0%9B%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%B9%D0%B5%D1%80" class="extiw" title="q:Жан де Лабрюйер">Цитаты в Викицитатнике</a>

Версия от 12:55, 6 марта 2024

Жан де Лабрюйе́р (<a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Французский язык">фр.</a> Jean de La Bruyère; <a href="/wiki/16_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0" title="16 августа">16 августа</a> <a href="/wiki/1645" class="mw-redirect" title="1645">1645</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж">Париж</a>, <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Франция">Франция</a> — <a href="/wiki/10_%D0%BC%D0%B0%D1%8F" title="10 мая">10 мая</a> <a href="/wiki/1696" class="mw-redirect" title="1696">1696</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%86" class="mw-redirect" title="Версальский дворец">Версаль</a>, Франция) — французский моралист, психолог, писатель.

Биография[<a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%B9%D0%B5%D1%80,_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5&veaction=edit&section=1" title="Редактировать раздел «Биография»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%B9%D0%B5%D1%80,_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «Биография»">править код</a>]

Жан де Лабрюйер родился в 1645 году близ Парижа в семье генерального контролера рент Парижского муниципалитета Жана де Лабрюйера. Благодаря материальной поддержке своего дяди получил превосходное для своего времени образование^{<a href="#cite_note-1">[1]</a>}.

<figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Portrait_of_an_unknown_man,_Formerly_identified_as_Jean_de_La_Bruy%C3%A8re_-_Versailles.jpg?uselang=ru" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Portrait_of_an_unknown_man%2C_Formerly_identified_as_Jean_de_La_Bruy%C3%A8re_-_Versailles.jpg/129px-Portrait_of_an_unknown_man%2C_Formerly_identified_as_Jean_de_La_Bruy%C3%A8re_-_Versailles.jpg" decoding="async" width="129" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Portrait_of_an_unknown_man%2C_Formerly_identified_as_Jean_de_La_Bruy%C3%A8re_-_Versailles.jpg/194px-Portrait_of_an_unknown_man%2C_Formerly_identified_as_Jean_de_La_Bruy%C3%A8re_-_Versailles.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Portrait_of_an_unknown_man%2C_Formerly_identified_as_Jean_de_La_Bruy%C3%A8re_-_Versailles.jpg/258px-Portrait_of_an_unknown_man%2C_Formerly_identified_as_Jean_de_La_Bruy%C3%A8re_-_Versailles.jpg 2x" data-file-width="856" data-file-height="1132"></a><figcaption> Предположительно портрет Жана де Лабрюйера</figcaption></figure>

Был воспитателем <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B5,_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA_III_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Конде, Людовик III Бурбон">герцога Бурбонского</a>, внука <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B5,_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA_II_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%BE%D0%BD_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9" class="mw-redirect" title="Конде, Людовик II Бурбон Великий">Великого Конде</a>^{<a href="#cite_note-2">[2]</a>}, при дворе которого сохранил место и после женитьбы своего ученика. Жизнь среди придворного блеска давала Лабрюйеру возможность наблюдать развитие человеческих страстей, возбуждаемых погоней за земными благами, честолюбием, <a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B0" title="Интрига">интригами</a>, близостью к «великим мира сего». Этими наблюдениями Лабрюйер воспользовался для литературных целей, но в жизни он держался вдали от людей, среди которых принуждён был вращаться, и сильно страдал от своего зависимого положения в доме Конде.

Научившись отказываться от всего и сдерживать свои чувства и порывы, он находил удовольствие лишь в чтении и работе. Свой жизненный опыт он облекал в форму размышлений, эпиграмм, кратких портретов. Так составилась, мало-помалу, обширная книга, издать которую он предложил, как бы шутя, своему приятелю, книгопродавцу Мишалле. Последний рискнул на издание и заработал на нём 300 000 франков.

Первое издание книги Лабрюйера вышло в 1687 году, под скромным заглавием: «Les Caractères de Théophraste, traduits du grec, avec les Caractères ou les Moeurs de ce siècle»; успех книги был громадный, и ободрённый этим автор прибавлял к каждому новому изданию новые размышления и новые портреты. В 1694 году вышло восьмое, окончательное издание, в которое включена была речь Лабрюйера во <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F" title="Французская академия">французской академии</a>, членом которой он избран был в 1693 году.

«Характеры»[<a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%B9%D0%B5%D1%80,_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5&veaction=edit&section=2" title="Редактировать раздел ««Характеры»»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%B9%D0%B5%D1%80,_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела ««Характеры»»">править код</a>]

«Caractères» ("Характеры") Лабрюйера, единственное произведение всей его жизни, состоят из шестнадцати глав, из которых две посвящены церковному красноречию и свободомыслию; здесь Лабрюйер является верующим <a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD" title="Христианин">христианином</a>, противником атеистов и скептиков. Во всех остальных главах Лабрюйер не затрагивает ни религиозных, ни чисто философских вопросов. Он не вносит в жизнь своих идеалов, а прилагает к поступкам и характерам людей мерило существующих условий. Цельного миросозерцания, философской системы в его книге найти нельзя; он показывает только смешную сторону какой-нибудь моды, гнусность того или другого порока, несправедливость какого-нибудь мнения, суетность человеческих чувств — но эти разрозненные мысли не сведены к одной основной идее. В области житейских наблюдений Лабрюйер обнаруживает большую тонкость понимания, отмечает оттенки чувств и отношений; глава «о сердце» свидетельствует о том, сколько нежности и любви таилось в этом созерцателе. Многие из его характеристик написаны в ожесточенном, саркастическом тоне; автор, очевидно, много страдал от предрассудков общества, и <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BD,_%D0%98%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82" title="Тэн, Ипполит">И. Тэн</a> не без основания сравнивает его в этом отношении с <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BE,_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%96%D0%B0%D0%BA" class="mw-redirect" title="Руссо, Жан Жак">Ж. Ж. Руссо</a>. Особенность книги Лабрюйера — портреты: это — цельные типы и полные драматизма эпизоды. Особенно знамениты типы Эмиры — высокомерной кокетки, Гнатона — отталкивающего эгоиста, Меналька — рассеянного человека, Федона — приниженного бедняка. Все эти портреты обнаруживают в Лабрюйере богатую фантазию, уменье усиливать характеристики обилием жизненных подробностей, громадное мастерство и колоритность языка. Современники узнавали в большинстве портретов разных выдающихся людей того времени, и до сих пор исторический интерес книги Лабрюйера значителен, благодаря точности изображения людей и нравов эпохи; но еще выше её психологический, общечеловеческий интерес и её чисто литературные достоинства.

По мнению <a href="/wiki/%D0%97%D0%BE%D0%BB%D1%8F,_%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Золя, Эмиль">Эмиля Золя</a>, «чтение „Характеров“ заставляет размышлять, но ещё больше — улыбаться; порой изумляешься тонкости наблюдений автора, глубине некоторых его мыслей; он нравится — потому что у него нет предвзятых мнений, нет системы и он не ищет иного способа преподать нам добродетель, кроме описывания наших слабостей и недостатков»^{<a href="#cite_note-3">[3]</a>}.

Примечания[<a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%B9%D0%B5%D1%80,_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5&veaction=edit&section=3" title="Редактировать раздел «Примечания»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%B9%D0%B5%D1%80,_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Примечания»">править код</a>]

<a href="#cite_ref-1" aria-label="Обратно к тексту" title="Обратно к тексту">↑</a> Хатисова Т. Лабрюйер и его "Характеры" // Лабрюер Ж. Характеры, или нравы нынешнего века. М.-Л., 1964. С. 3.
<a href="#cite_ref-2" aria-label="Обратно к тексту" title="Обратно к тексту">↑</a> Розум Т. Н. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cyberleninka.ru/article/n/zhanr-nravstvennogo-imperativa-u-frantsuzskih-pisateley-moralistov-xvii-xviii-vv">Жанр нравственного императива у французских писателей-моралистов XVII XVIII вв</a> // Вестник Новгородского государственного университета им. Ярослава Мудрого. — 2007. — Вып. 43. — С. 68. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80" class="mw-redirect" title="Международный стандартный серийный номер">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/search?fq=x0:jrnl&q=n2:2076-8052">2076-8052</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200920044201/https://cyberleninka.ru/article/n/zhanr-nravstvennogo-imperativa-u-frantsuzskih-pisateley-moralistov-xvii-xviii-vv">Архивировано</a> 20 сентября 2020 года.
<a href="#cite_ref-3" aria-label="Обратно к тексту" title="Обратно к тексту">↑</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r134784925">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style>Золя, Эмиль. «Французские моралисты» (Сочинение г-на Прево-Парадоля) // Собрание сочинений в 26 томах. — М.: Художественная литература, 1966. — Т. 24. — С. 73—85.

Литература[<a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%B9%D0%B5%D1%80,_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5&veaction=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Литература»" class="mw-editsection-visualeditor">править</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%B9%D0%B5%D1%80,_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5&action=edit&section=4" title="Редактировать код раздела «Литература»">править код</a>]

<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r134784925"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%97%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B8%D0%B4%D0%B0_%D0%90%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0" title="Венгерова, Зинаида Афанасьевна">Венгерова З. А.</a> <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%9B%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8E%D0%B5%D1%80,_%D0%96%D0%B0%D0%BD" class="extiw" title="s:ЭСБЕ/Лабрюер, Жан">Лабрюер, Жан</a> // <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B0_%D0%B8_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона">Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона</a> : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
<a href="/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B9%D0%BA%D0%BE,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Чуйко, Владимир Викторович">Чуйко, Владимир Викторович</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://az.lib.ru/c/chujko_w_w/text_0090oldorfo.shtml%7C">Французский Теофраст</a> (недоступная ссылка) / журнал "Наблюдатель", №o 1, 1891.
La Harpe, «Cours de Litté r.» (2-я ч.)
D’Olivet, «Éloge de L.» (<a href="/wiki/1729" class="mw-redirect" title="1729">1729</a>)
Suard, «Notice sur L.» (<a href="/wiki/1781" class="mw-redirect" title="1781">1781</a>)
Vict. Fabre, «Éloge de L.»
Chateaubriand, «Genie du Christ.» (3-е ч.)
Sainte-Beuve, «Portraits Litt éraires», «Lundis», «Nouveaux Lundis». Caboche, «L.» (<a href="/wiki/1844" class="mw-redirect" title="1844">1844</a>)
Walckenaë r, «Études et Remarques sur L.» (в изд. <a href="/wiki/1845" class="mw-redirect" title="1845">1845</a>)
Silvestre de Sacy, «Vari étés morales et littéraires»
Taine, «Nouveaux Essais de Critique et d’Histoire» (<a href="/wiki/1865" class="mw-redirect" title="1865">1865</a>)
Vinet, «Moralistes des XVI et XVII s.»; Prevost-Paradol, «Moralistes français» (<a href="/wiki/1865" class="mw-redirect" title="1865">1865</a>)
Damien, «Études sur L. et Malebranche» (<a href="/wiki/1866" class="mw-redirect" title="1866">1866</a>)
Fournier, «La Comé die de L. etc.». На русский язык «Характеры» переведены Н. Ильиным (М., <a href="/wiki/1812" class="mw-redirect" title="1812">1812</a>).

[1] <a href="#cite_ref-1" aria-label="Обратно к тексту" title="Обратно к тексту">↑</a> Хатисова Т. Лабрюйер и его "Характеры" // Лабрюер Ж. Характеры, или нравы нынешнего века. М.-Л., 1964. С. 3.

[2] <a href="#cite_ref-2" aria-label="Обратно к тексту" title="Обратно к тексту">↑</a> Розум Т. Н. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cyberleninka.ru/article/n/zhanr-nravstvennogo-imperativa-u-frantsuzskih-pisateley-moralistov-xvii-xviii-vv">Жанр нравственного императива у французских писателей-моралистов XVII XVIII вв</a> // Вестник Новгородского государственного университета им. Ярослава Мудрого. — 2007. — Вып. 43. — С. 68. — <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80" class="mw-redirect" title="Международный стандартный серийный номер">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/search?fq=x0:jrnl&q=n2:2076-8052">2076-8052</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200920044201/https://cyberleninka.ru/article/n/zhanr-nravstvennogo-imperativa-u-frantsuzskih-pisateley-moralistov-xvii-xviii-vv">Архивировано</a> 20 сентября 2020 года.

[3] <a href="#cite_ref-3" aria-label="Обратно к тексту" title="Обратно к тексту">↑</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r134784925">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style>Золя, Эмиль. «Французские моралисты» (Сочинение г-на Прево-Парадоля) // Собрание сочинений в 26 томах. — М.: Художественная литература, 1966. — Т. 24. — С. 73—85.